Wrth i ni ddechrau blwyddyn newydd, mae Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol Caerdydd a’r Fro yn edrych ymlaen gyda gobaith, uchelgais ac ymrwymiad parhaus i weithio gyda’n gilydd er budd y bobl a’r cymunedau rydym yn eu gwasanaethu.
Bydd y flwyddyn i ddod yn gweld adeiladu ar y sylfeini cadarn sydd eisoes ar waith ledled Caerdydd a Bro Morgannwg. Drwy weithio mewn partneriaeth ar draws iechyd, awdurdodau lleol, y trydydd sector a’n cymunedau, byddwn yn parhau i ganolbwyntio ar atal, ymyrraeth gynnar a gwasanaethau cydgysylltiedig sy’n cefnogi pobl i fyw’n dda, yn annibynnol ac ag urddas.
Yn ystod y misoedd nesaf, bydd ein gwaith yn cynnwys bwrw ymlaen â blaenoriaethau allweddol ar gyfer plant a phobl ifanc, pobl hŷn, anableddau dysgu, gofalwyr ac iechyd meddwl, ochr yn ochr â datblygu parhaus modelau gofal integredig sy’n seiliedig yn y gymuned. Byddwn hefyd yn parhau i gryfhau cyd-gynhyrchu, gan sicrhau bod lleisiau a phrofiadau dinasyddion, defnyddwyr gwasanaethau a staff rheng flaen yn llywio’r ffordd y caiff gwasanaethau eu dylunio a’u darparu.
Bydd 2026 hefyd yn flwyddyn o ddysgu, myfyrio a dathlu — rhannu’r hyn sy’n gweithio, mynd i’r afael â heriau gyda’n gilydd, ac arddangos effaith gwaith partneriaeth ar draws y rhanbarth.
Hoffem ddiolch i’n holl bartneriaid, rhanddeiliaid a chymunedau am eu cydweithrediad a’u cefnogaeth barhaus. Edrychwn ymlaen at weithio gyda chi drwy gydol y flwyddyn i ddod er mwyn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol a pharhaol ledled Caerdydd a’r Fro.