IMwy yn byw’n dda yn eu cartref a’u cymuned eu hunain 

This System Level Outcome is about understanding and ensuring citizens are able to spend as much of their lives well and at home, or at least living in the community rather in institutions, and as independently aMae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud â deall a sicrhau bod dinasyddion yn gallu treulio cymaint o’u bywydau’n dda ac yn y cartref, neu o leiaf yn byw yn y gymuned yn hytrach mewn sefydliadau, ac mor annibynnol â phosibl. Mae’n ymdrin ag iechyd cyffredinol, diogelwch a pherthynas gadarnhaol â theulu a ffrindiau. Mae pobl yn iach, yn cadw’n iach, yn gwneud dewisiadau cadarnhaol yn hawdd, ac yn parhau i fod mewn cysylltiad. Mae hefyd yn ymwneud â faint o’r dinasyddion sy’n byw yn eu cartref arferol ac yn eu cymuned arferol. Mae’n cynnwys, er enghraifft, ‘osgoi derbyn’, cefnogi pobl i ennill neu adennill sgiliau byw bob dydd a gollir o afiechyd a hefyd, pan ddarperir cymorth, y gall fod yn lleol i’r dinesydd gymaint â phosibl. Yn ystod eu 1000 diwrnod diwethaf, mae gan bobl y diwedd gorau i’w bywyd. 

Noder y gallai’r Canlyniad Lefel System hwn hefyd gynnwys sicrhau mai’r amgylchedd lle mae Dinasyddion yn byw eu bywydau yw’r gorau y gall fod. Mae’r amgylchedd yn annog yr amgylchedd ffisegol ar gyfer lles meddyliol a chorfforol, ond hefyd y seilwaith gofal a chymorth y gall pobl ryngweithio ynddo. 

Gwell amgylchedd sy’n galluogi dewisiadau pobl 

Mae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud â sicrhau bod dinasyddion yn gwybod ac yn deall pa ofal, cymorth a chyfleoedd sydd ar gael ac yn gweithredu ar y dewisiadau hynny i’w helpu eu hunain i gyflawni lles. Mae’n cynnwys ei gwneud yn haws i ddinasyddion gael gwybodaeth am eu problemau a’r opsiynau cymorth sydd ar gael iddynt, gan gynnwys yr asedau yn y gymuned leol (a sicrhau bod asedau yn y gymuned leol). Yna gall dinasyddion ddewis yn hawdd a gallant weithredu ar y dewisiadau hynny. Mae hyn hefyd yn awgrymu mwy o flaenoriaethu atal, ymyrraeth gynnar, cymorth wedi’i gynllunio a gostyngiad mewn cymorth adweithiol.  

Gweithlu mwy grymus 

Mae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud â sicrhau bod dinasyddion a’u teuluoedd yn cael gofal a chymorth mwy rhagorol gan staff sydd wedi’u hyfforddi’n llawnach ac sy’n cymryd mwy o ran. Mae’n cynnwys y cyfleusterau, yr offer cywir i wneud y gwaith, lefelau staffio, arweinyddiaeth ac integreiddio gwasanaethau (cydgysylltiedig), system syml, cysyniadau cyffredin ar risg, ‘diddymu ffiniau gwasanaethau a datblygu diwylliant a gwerthoedd sy’n rhychwantu ffiniau proffesiynol a sefydliadol’. Mae agwedd hefyd ar allu’r gweithlu, a lefelau awdurdodi uwch (i leihau oedi oherwydd penderfyniadau lefel uwch / o bell) – “Rydym yn ymddiried ac yn galluogi staff i wneud y pethau cywir ar yr adeg a’r cyflymder cywir i bobl, i’w wneud yn well.” 

Cychwyn gwell i blant a phobl ifanc 

Mae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud â gwneud Caerdydd a’r Fro yn llefydd gwell i blant a phobl ifanc (a’u teuluoedd) dyfu i fyny a byw, gan gynnwys lles a diogelwch emosiynol, iechyd ac amgylcheddol. Mae’n cynnwys y ‘1000 diwrnod cyntaf’. Y ffocws yw mynd i’r afael â’r rhai sydd fwyaf agored i niwed, y rhai ag anghenion cymhleth, ag anableddau a’r rhai sydd fwyaf mewn perygl. Mae’r nod yn cynnwys lleihau nifer y plant nad ydynt mewn addysg, plant yn y system cyfiawnder troseddol, plant nad ydynt yn byw gyda’u teulu arferol neu atodiadau parhaol. 

Mae pobl yn cael ymateb diogel pan fyddant mewn angen brys 

Mae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud â bod yn ymatebol i ddinasyddion pan fydd angen cymorth arnynt, gan gynnwys argyfyngau ‘o amgylch y cloc’. Mae’n cynnwys lleihau oedi i ddarparu cymorth, lleihau amlder digwyddiadau andwyol sy’n gofyn am ymyriadau brys a gwneud penderfyniadau cyflymach – ar yr adeg gywir a’r cyflymder ar gyfer anghenion y dinesydd. 

Llai o niwed neu farwolaethau y gellir eu hosgoi 

Mae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud ag atal y ‘system’ rhag achosi niwed i ddinasyddion. Mae’r ffocws ar atal neu leihau niwed corfforol a meddyliol y gall cleifion/dinasyddion ei brofi. 

Llai o adnoddau system wedi’u gwastraffu 

Mae’r Canlyniad Lefel System hwn yn ymwneud â sicrhau bod adnoddau’r system yn cael eu defnyddio’n effeithlon drwy leihau neu ddileu unrhyw waith diangen, gan gynnwys osgoi mynd â dinasyddion ar hyd llwybrau diangen, dileu achosion ailweithio a dyblygu yn y system, megis camgymeriadau, gwybodaeth a gollwyd, ailadrodd gweithdrefnau a wnaed eisoes gan ddarparwyr eraill, aildderbyniadau y gellir eu hosgoi / dychwelyd ar gyfer yr un gwasanaeth, neu gynnwys dinasyddion mewn prosesau nad yw’n rhoi unrhyw fudd iddynt.